GAR378

36, Rue du Dragon Paris 6e
29 rue Surcouf Paris, 7e
Date: 17-01-1962
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (21-07-2017)
Folio number: 1

Mon cher Laszlo,

Tu voudras bien trouver ci-joint un chèque de dix nouveaux francs pour l’achat d’un exemplaire de l’édition bilingue du Vieux tzigane de Vörösmarty.

Veux-tu avoir l’obligeance de dire à ton aimable épouse que je m’occupe de lui trouver un traducteur de qualité, français-allemand. Un journaliste professionnel (Allemand), à qui j’avais demandé conseil, s’est offert lui-même, ce qui m’emarrasse quelque peu cqr je le sqis extrêmement pris et je crains qu’il ne soit pas ponctuel. Je trouverai certainement la personne souhaitée, et je téléphonerai chez toi cette semaine encore pour dire où j’en suis.

Bien amicalement à vous deux,

Henri-Jean Duteil