GAR170

29, rue Surcouf Paris
Date: 26-01-1959
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (08-06-2017)
Folio number: 1

Monsieur,

Nous avons l’honneur de vous informer qu’en vertu des dispositions fiscales en vigueur, nous sommes tenus de déclarer à l’Administration des Contributions Directes chaque année avant le 31 Janvier, l’ensemble des sommes que nous avons versées dans le cours de l’année précédente.

Vous trouverez au verso, le relevé des versement qui vous ont été faites en 1958, dont le total s’élève à la somme de Frs : 30.000.-

c’est ce montant que nous avons l’intentions de déclarer à votre nom.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

P.A. Gruénais

Relevé de nos paiements en 1958

2 mai Droit Versées 20.000
23 mai Droit Versées 10.000

30.000