GAR209

Le Figaro Littéraire Le rédacteur en chef, Paris
Date: 24-05-1957
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (18-06-2017)
Folio number: 1

Cher Monsieur,

Est-ce la traduction ? Le sujet est très saisissant mais je n’ai du tout le sentiment qu’il ait trouvé son expression : ce qui est grand et fort, le lecteur doit l’éprouver et je ne crois pas que ce soit le cas.

Je le regrette beaucoup car vous devinez quelle satisfaction on peut avoir à publier Tibor Déry en ce moment.

Veuillez croire, cher Monsieur, à mes compliments les meilleurs.

Maurice Noël