☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

DOR540

6 avenue Blonden, Liège
20 Avenue de Breteuil, Paris
Date: 09-03-1948
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (16-01-2022)
Folio number: 1

Monsieur,

Suite à nos correspondances antérieures et aux dates de sortie des différents ouvrages de votre plume sous contrat à nos éditions, nous avons le regret de vous faire part de notre intention de solder, pilonner, en un mot réaliser le maximum possible des éditions qui les concernent. Comme vous nous avez écrit votre consentement et que vous ne comptez pas nous raceter ces stocks à un prix forfaitaire ainsi que vous en donne droit prioritaire vos contrats, cette vente sera faite à notre seul profit et aucune somme ne devra vous être payée en droits d’auteur sur les exemplaires que nous avons encore en stock à ce jour.

Nous vous saurions gré de bien vouloir nous accuser réception de ce qui précède et nous donner votre plein accord.

Aucune vente n’est intervenue pouvant modifier les stocks portés sur le relevé ci-joint établi au 31 Décembre 1947 et les sommes que vous avez perçues anticipativement couvrent plus que largement les ventes éventuelles. Que nous proposez-vous pour liquider ce solde (75.145). Nous vous présentons, Monsieur Dormandi, l’assurance de nos sentiments très distingués

Les Editions Maréchal

A. Maréchal