☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

DOR528

111-113 rue Legendre Paris
20 Avenue de Breteuil, Paris
Date: 23-05-1946
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (15-01-2022)
Folio number: 2

Cher Monsieur,

Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint le relevé de votre compte à ce jour. Malheureusement, comme vous le constaterez vous-même, il est débiteur.

Nous avons reçu cet après-midi une lettre de Monsieur MARECHAL nous disant qu’à titre exceptionnel il nous autorisait à vous régler, de sa part, les exemplaires vendus, sans attendre la date prévue au contrat. Mais il s’oppose formellement à ce que l’on consente des avances aux auteurs, avances qui handicapent notre trésorerie.

Comme il s’agit d’une affaire concernant strictement la Société belge, nous ne pouvons rien faire pour vous.

Nous vous prions de croire, Cher Monsieur Dormandi, avec nos regrets, à nos sentiments les meilleurs.

Mme de Bechillon

COMPTE Monsieur DORMANDI

FIEVRE TROPICALE

Tirage: 6000 ex.

Vendu: 690 ex.

10% sur 690 ex. à 90 fr. = 6.210.—

DEUX HOMMES SANS IMPORTANCE

Tirage: 4000 ex.

Vendu: 260 ex.

10% sur 260 ex. à 90 fr. = 2.340.—

8.550.—

A votre débit, le 17-1-46 17.000.—

A votre crédit, le 23-5-46 8.550.—

A nouveau à votre débit 8.450.—

Le droit de passe n’a pas été compris dans le compte des ventes ci-dessus.