☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

DOR277

22 bis Passage Dauphine Paris 6e, Editions Horays Pierre
20, Avenue de Breteuil Paris 7e
Date: 26-08-1955
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (24-09-2021)
Folio number: 1

Monsieur,

J’ai bien reçu votre roman que je vous remercie de nous avoir donné. C’est un excellent livre auquel j’ai pris beacoup de plaisir et qu’éventuellement notre maison serait heureuse de publier à la rentrée.

J’ai essayé de vous joindre puisque votre mot indiquait que vous seriez absent en Septembre, mais vous étiez, hélas, déjà parti. Il serait important, en cas de parution que tout se passe assez vite, puisque vous-même songez à un prix possible.

Mais Pierre HORAY aimerait, avant de s’engager, connaître ce qu’est votre situation d’auteur, si vous êtes lié pour d’autres livres chez d’autres éditeurs.

Je pars moi-même en vacances pour un mois, je vous prie donc de répondre à cette lettre en vous adressant directement à Pierre HORAY, dès qu’il vous sera possible.

Je souhaite vivement que nous nous mettions d’accord. Je vous remercie de votre confiance et vous prie de recevoir, Monsieur, mes bien sincères salutations.

Le Directeur Littéraire

Marcel BISIAUX