Igen tisztelt Igazgató Úr!

Köszönettel igazoljuk levelét, melyben az átutalásunk kézhezvételéről értesít bennünket. Ha lehetséges lesz iparkodunk a még hátralékos tiszteletdíjra is átutalási engedélyt kérni. Sajnos pontos időt nem ígérhetünk, de amint összegyűlik valami kis pénz, újra benyújtjuk a Nemzeti Bankhoz az igénylést.

Új regényét szeretnénk elolvasni, de amint levelében is írja nem sok értelme volna az ideküldésnek, mert anyagi lehetőségeink úgysem engedik meg nagy terjedelmű regény kiadását. Kíváncsian várjuk az alapítandó könyvkiadóról újabb híreit. Gallimardék nem nagyon sietnek a „Túlsó parton” kiadásával, igaz, hogy a terjedelme nagy és sok időt vesz igénybe az előkészítése. Gondoljuk, hogy Ön már nehezen várja.

Pantheonnnál legutóbbi levelünk óta semmi különös nem történt ezért nem térünk ki bővebben rá. Kovács György egészséges és dolgozik. Nagyon ritkán van alkalmunk beszélni vele, az Ön érdeklődését mindenesetre továbbítjuk.

Mi személyileg egészségesek vagyunk és mindnyájan szeretettel üdvözöljük k. családjával együtt

Tiringer István