Kedves Laci,

Mellékelten küldjük a hivatalos helyzetjelentést, de ezen túlmenően írnom kell „Mű” c. kéziratod kiadásával kapcsolatban. Amikor Székely-Kovács Feriékkel megbeszéltem a kölcsön ügyét és elmondtam, hogy az abból vásárlandó papirosból ezt a regényedet szeretnénk a könyvnapra kihozni, Alice is és Feri is annak az aggályuknak adtak kifejezést, hogy nem ez az a műved, amely a fejlődésedet leginkább reprezentálja és így nem váltaná ki azt a hatást, ami más munkáidat bizonyosan követné.

Minthogy többi kéziratod oly nagy terjedelmű, hogy azok kiadására anyagi fedezet híján nem gondolhatunk, én úgy gondolom, hogy ha a „Mű” nem is érné el egyéb kézirataid színvonalát, mégis jó és olyan munka, melyet nyugodtan vállalhatsz s így ha választani kell a piacról való elmaradás, vagy a Mű kiadásában egyedül mutatkozó megjelenési lehetőség között, helyesebb az utóbbit választani már csak azért is, hogy nevedet kicsit újra megforgassuk. Kérlek írd meg, mi a véleményed erről és általában a kölcsönből vásárlandó papír mikénti felhasználásáról vagy egyszerűen a tárolásáról. Annál inkább, mert ehhez a papiroshoz csak kifejezett kívánságodra akarunk hozzányúlni.

Kedves családoddal együtt szívélyesen üdvözöl

Vándor Kálmán