Kedves Dormándy Úr!

Egy nem várt hírt közlök Önnel, t.i. szeretném visszafizetni az ó-kor-ban nekem kölcsönzött 30 dollárt. Arra kérem, hogy legyen szíves közölni: dollárban vagy fr. frankban kívánja-e? És az utóbbi esetben, küldhetek-e egy csekket Parisra?

Egyben kérem, hogy a küldött könyveket fogadja el tőlem kamat fejében.

Lassan kezdek lábra állni, sőt megerősödni, és igyekszem a régi bűneimért (azaz adósságok-ért) vezekelni. A volt társam is, ami részemre egy betegség volt, kezdem kiheverni. Erősen remélem, hogy egy év múlva, beevezek a polgári jólétbe, ha az adók tönkre nem tesznek. Ezen kívül különösebb újság nincs, jelenleg azon törekszem, hogy a három lapot megszerezzem, ha ez sikerül, akkor nem kell félnem a konkurenciától.

Sömjén Úr révén eszközölt közbenjárásait hálásan köszönöm, szíves sorait várva vagyok őszinte tisztelője

J Gondol