Cher Monsieur,

Après avoir parlé à Pierre Emmanuel, Jean Rousselot, André Frénaud et à d’autres poètes, je crois pouvoir vous suggérér une solution susceptible d’apaiser vos scrupules.

Un Comité va être formé pour l’accueil des poètes hongrois qui comprendra outre les poètes précités, Jean Follain, Guillevic – qui m’a déjà donné verbalement son accord – Jean Lescure, G. E. Clancier que j’espère pouvoir toucher très prochainement, La composition de ce Comité « rassurera » les officiels hongrois et, d’autre part, ce dernier pourrait le cas échéant vous permettre d’éviter de vous parer des plumes de paon.

Jean Rousselot nous laisse toute liberté d’utiliser dans toutes les démarches son nom suivi de sa quaité : Président du Syndicat des Ecrivains, mais le Syndicat lui-même, fondé pour la défense des droits matériels des auteurs, ne pourrait, en raison de ses statuts même, jouer un rôle officiel dans cette affaire. Mais, ajoute Rousselot, son nom et son titre suffiront, comme ils ont déjà servis en d’autres occasions.

J’espère qu’avec ces précisions, il vous sera possible de nous appuyer.

Votre bien dévoué