☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

GAR027

Le Pont Traversé
Date: 12-12-1960
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (24-05-2017)
Folio number: 1

Cher ami,

Je m’excuse du retard, je pensais que vous alliez venir en fin de semaine. Voici la traduction du texte en prose – qui me plait bien. Je ne crois pas avoir mal interprété le dernier p[ ?] assez obscur dans la traduction littérale ?

Voici aussi ma version définitive [ ?] le feu de la fleur sur l’[ ?]

J’espère vous voir bientôt.

Cordialement votre

Marcel Béalu

Je renonce à l’autre poème en vers, [ ?] vraiment trop de travail en ce moment.