☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

GAR082

Centre d’Etudes Françaises de Karlsruhe
Date: 31 July [?]
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (01-06-2017)
Folio number: 1

Mon cher Laci

Un seul aujourd’hui : le Roducti[ ?]. Je crois qu’aucun ne m’a donné autant de mal. Puisse le re[ ?] approximatif !!

Nous sommes ici jusqu’au 10 août. Je démenage mon bureau [ ?] la semaine et Dieu merci mes [ ?] sont finis. Tu verras donc je l’espère te parvenir le reste. J’espère que tu es guéri tout à fait. A mes arrêt a quelques jours à Hambourg notre adresse du 17 au 30 août environ F.G. C/O Madame Margit de Hamos Kallsärsgatan 3 Stockholm. Tu vois que je ne quitte jamais la Hongrie.

Pour les Karinthy, je laisse donc de côté « Üzenet a palackban » et ne prends que « Struggle for life », en attendant que tu m’envoies les Danaïdak annoncés et le hongrois des Danaïdes de Babits. J’ai encore tu le vois du travail sur la planche.

Je t’embrasse

FGachot

Merci d’avoir donné mon adresse à Ignotus Pali dont j’ai reçu entre temps la lettre adressée au Quai. C’est d’ailleurs une histoire de [ ?]. Ma lettre était adressée à Cs. Szabo à propos de quelq’un qui a posé sa candidature à la BBC. Pourquoi a-t-elle été remise à Pali qui l’a égarée ? N’importe. Content d’avoir eu de ses nouvelles. Je lui ai répondu.

F.