☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

Home page  Letters  Gara László Fond  GAR037

GAR037

Bosquet, Alain
Gara László
Paris
Date: 09-11-1958
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (24-05-2017)
Folio number: 1

Mon cher Gara,

Voici les poèmes de Képes, discrètement amenés de Hongrie. Ils seront mieux entre vos mains qu’entre les miennes. En toute et totale discrètion, n’est-ce pas ?

Képes ne veut pas qu’on les publie ni les lise à la radio, en hongrois ni en français. Je pense que si vous pouviez en traduire quelques-uns, nous pourrions organiser une soirée où on les lirait. Qu’en pensez-vous ?

Amicalement à vous,

Alain Bosquet