☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

GAR005

Date: Dimanche
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (22-05-2017)
Folio number: 1

Cher Gara,

ci-joint les petits batons demandés.

A l’avant-dernière strophe de « Art poétique », après mûre réflexion, je suis revenue à l’expression « canaille organisée », qui est le meilleur équivalent que j’ai trouvé. Ne dit-on pas un « fasciste organisé » ? Que ce soit un peu notre jargon spécifique ne me deplait pas, au contraire. Si vous voulez bien, je vous telephone demain ou après-demain pour prendre rendez-vous.

Amitiés sincères

Daniel Anselme