☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

GAR317

Budapest II. Józsefhegyi u. 9.
29, rue Surcouf Paris 7e
Date: 19-11-1960
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (15-07-2017)
Folio number: 1

Chère Amie,

Merci de vos aimables lettres. J’étais absent de Budapest, c’est Flóra qui parlait de vos soucis à Ella qui a informé László. Hier enfin j’ai vu moi-même László. Tout est en règle. Il a déjà écrit à son éditeur allemand pour que celui-ci cède les droit à Gallimard suivant vos conditions.

Je m’exprime mal en français, c’est ce qui m’enpèche de vousparler de moi.

Est-ce que je peux espérer vraiment que {Petőfi|} paraitra un jour ?

Nous vous embrassons tous bien chaleureusement,

Gyula

Dans le temps l’idée m’est venue d’écrire une tragédie en vers des Albigeois. Ça me révient encore. Si par hasard il vous tombe sous les yeux une poèce de théâtre les concernant ou n’importe que ce soit, pensez à moi. Je ne connais que le livre de Zoé Oldenbourg, grâce à M. Mas[ ?]