Mon Coeur,

Mais que dis-tu? Que racontes-tu? Quelle extravagance! Et puis aussi quelle fuite du temps…est-ce possible? Une année est passée! Mais je vous ai écrit d’Italie, de cela je suis certain, car je vous y parlais de „mon” Festival Guy Foissy au Japon Ça c’est vrai. Mais c’est fou… nous avons quitté le médiocre Mâcon fin septembre- Ça c’est terminé dans le sordide et je ressens encore beaucoup d’amertume. J’ ai été confronté avec la bêtise et l’ingratitude – Ah… mes chers camarades ne sont pas toujours très grands! Juge… on est parti le 29 Septembre, 1982 aujourd’hui 7 Juin…je ne suis pas encore remplacé, il n’ y a pas de directeur à Mâcon!!! Penses-tu qu’une tournée de cette [?] soit possible en Hongrie avec les 2 pièces (ou une seule)?

Maintenant , l’été arrive, on n’a pas vu le temps passer, et il paraît que j’ai un an de plus.

Mais si, je vous aime toujours. DIs à Baba que je lui suis toujours fidèle – quel plaisir d’apprendre que tu as la médaille vermeille de la ville de Paris. Quand te sera-t-elle remise? Passerez vous un jour à Gênes? C’est une ville attachante – les pâtes, les glaces et les poissons y sont merveilleux, et les petits vins italiens délicieux

Paris (?!) début novembre, après 3 déménagement (Chatillon – Mâcon – Mâcon – Grasse – Grasse – Gênes, la pauvre Lina était épuisée!) Nous nous sommes installés à Cheval sur Gênes et Grasse – La semaine: l’Italie, le week-end la France. Nous n’avons pas vu d’hiver, en décembre - janvier nous mangions sur le balcon, à Grasse, Lina était en maillot. –En février, nous sommes allés au Japon et en Corée – A mon Festival (document joint) était invitée la troupe dont je suis Président (Il y a une Directrice, je ne suis pas le patron!) Nous sommes partis 3 semaines Souvenir inoubliables. La Troupe a eu beaucoup de succès avec mon „Ambulance” – La Cie 73, vient d’ailleurs d’effectuer une tournée en Italie avec „Le généreal Inconnu” de René de Obaldia. Ça a très bien marché l’auteur tout à fait enchanté, et l’a dit [?] J’ai un peu recommencé à écrire – j’ai fait une pièce radio „L’ Interrogatoire” que je trouve mauvaise elle a …. déjà été diffusée à France-Inter – j’ai fait une pièce sur le suicide, mais il faut que je la retravaille. J’ai plus de temps, le travail est moins prenant Le Centre se trouve dans un Palais, où nous habitons.

Ça me ferait de la peine, mes chers petits voyoux hongrois, que vous supposez que je ne pense plus à vous. Mais notre vie depuis un an a été pleine d’agitation. Moi qui ne rêve que d’immobilité, je suis gâté.

Lina va bien, elle aime le soleil Elle vous embrasse. je couvre de baisers, Baba, mon unique Et toi aussi, mon vieux frère, je t’embrasse.

Guy

p.s. [?] de cette nouvelle „Annonce” hongroise merci d’avance pour les affiches ou les photos

La création mondiales de Chicago Blues au Japon, fut un succès