BLE PC 063

Date: 18-02-1964
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (13-06-2017)
Folio number:

Mon Cher Ami,

Merci de votre lettre du 11 Février.

Monsieur Didier, auteur principal de « LA RELIGIEUSE » d'après Diderot, se sera mis, entre temps en relations avec vous, en ce qui concerne les renseignements dont vous avez besoin pour la création de cet ouvrage au « Thalia ».

Si ses frais de séjour pouvaient être pris en charge par le théâtre, il serait certainement enchanté d'assister à la création à Budapest.

La Société des Auteurs Hongrois ne m'a pas encore demandé le contrat relatif à cette pièce mais, pour gagner du temps, je le leur envoie, par même courrier.

Pour revenir à votre lettre du 10 Septembre, je vous envoie, par même courrier: « ET L'ENFER, ISABELLE? » de Jacques Deval. Cet auteur sera d'ailleurs à Budapest, à 1'occasion de la création de « LA PRETENTAINE » à la fin du mois.

Je vous envoie, également par même courrier, « MONSIEUR VAUTRIN » d'A. Charpak d'après H. de Balzac et « OBLOMOV » de Marcel Cuvelier d'après le roman d'I. A. Gontcharov. Par un prochain courrier, je vous enverrai « LA VOYANTE » d'A. Roussin et « LE MINOTAURE » de Marcel Aymé. Quant à « DES MILLIERS DE CLOWNS », c'est une adaptation d'une pièce américaine et l’adaptateur français ne possède les droits que pour la France.

Recevez, cher Ami, l'assurance de mes sentiments bien cordiaux.

T. BANYAI