Cher Monsieur,

On me communique un article de Bernard Le Calloc’h, paru dans la Revue de la BIbliothèque nationale, no 16 (été 1985) sur votre compatriote Alexander Csoma de Körös, qui, parti pour l’Asie centrale à la recherche d’hypothétiques ancêtres du peuple hongrois, a fini, après de multiples aventures, par devenir l’auteur de la première grammaire tibétaine et d’un dictionnaire anglo-tibétain dont il n’existe en France que deux exemplaires, l’un à la B.N. et l’autre à la Société asiatique. Il ne vous apprendra peut-être pas grand chose, puisqu’il [?] aussi ceux de votre Académie des Sciences, mais je le trouve passionant et [?] de vous le signaler.

Je me réjouis de vous savoir lors de votre passage à Paris l’automne prochain après mon retour de la Réunion où je vais passer un mois chez ma fille (Mlle Bernadette Viatte, 94 chemin Auguste de Villib, Tampon-le-Point,Réunion 97430), et je vous envoie, cher Monsieur, mon bien amical souvenir

Auguste Viatte