BLE PC 275
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (22-12-2017)
Folio number:
Cher Monsieur Lazar,
Excusez-moi de n’avoir pas répondu plus tôt à votre lettre du 5 septembre. J’ai été très heureux d’apprendre que vos efforts avaient été couronnés de succès et que mon livre A la recherche de l’Eden allait être publié par la maison Gondolat. Mon éditeur m’a en effet confirmé avait reçu une demande de cette maison et qu’il était d’accord avec son confrère hongrois pour les conditions dans lesquelles le livre serait traduit en hongrois. C’est à votre action amicale que je dois cette réussite, et je vous en remercie bien cordialement.
J’espère que, lorsque le volume sortira en librairie, je pourrai me rendre de nouveau à Budapest, que j’ai grande envie de connaître aux beaux jours après l’avoir vu en hiver. Jean de Beer a passé ses dernières vacances dans votre pays et il en est revenu enchanté.
En attendant, je vous prie croire, cher Monsieur Lazar, à l’expression de mon souvenir le plus amical