Messieurs,

J’ai appris par mon éditeur, {M. Julliard|} que vous vous proposez de publier dans votre anthologie française, une nouvelle dont je suis l’auteur, „Balzac”.

Permettez moi de vous dire combien je suis heureux et flatté de votre choix. Je viens de publier aussi un roman: Le Cordonnier Aristote, qui traite de la jeunesse française bouleversée par le drame algérien. Je vais vous l’envoyer, car je crois qu’il pourrait interesser le public hongrois.

Je suis très intéressé, et j’éprouve une vive sympathie, pour le peuple hongrois.

Si à l’occasion de la publication de votre anthologie, ou à toute autre occasion il était organisé une réunion d’écrivains français et hongrois, je serais très heureux de connaître votre pays et d’y nouer des relations amicales.

Dans cet espoir, je vous prie de croire, Messieurs à mes sentiments bien dévoués

Maurice Pons