Cher Monsieur,

je me permets de vous adresser deux demandes:

1./ je voudrais consacrer un article au peintre Béla HEGEDÜS, ami de Trauner et de Korniss, parti pour la France fin 1930 et mort au champ d’honneur en tant qu’engagé volontaire en 1940. Pour ce faire, j’aurais besoin de quelques documents dont son acte de décès et, éventuellement, d'autres pièces militaires /le lieutenant-colonel Moser m’a déjà promis qu’il fera le nécessaire auprès des Services Historiques de l’Armée de Terre à Vincennes/;

2./ un ami d’Amboise me signale que 24 Hongrois viennent d’obtenir la Légion d’honneur /dont Christine Arnothy, la veuve de Cl. Bellanger; avec cet écrivain je suis en correspondance depuis quelques semaines; ma femme est en train de traduire ses contes/; je voudrais connaître la liste de ces décorés.

Recevez, Monsieur le Conseiller Culturel, mes remercîments anticipés.

P.S. Je vous signale que dans MAGYAR NEMZET de ce jour il y a une critique sur Vian.