BLE PC 046

SOCIÉTÉ ANATOLE FRANCE 133, rue de la Pompe Paris, XVI.
Date: 05-03-1962
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (13-06-2017)
Folio number:

Monsieur et cher collègue,

Je vous accuse bonne réception de votre lettre du 4 février, à laquelle j'ai apporté toute mon attention.

En ce qui concerne votre cotisation, notre trésorier me dit qu'il a bien reçu votre cotisation (la seconde) pour l'année 1961. Vous étiez donc en règle jusqu'à présent et ne redevez que celle de l'année en cours 1962

Pour le LYS ROUGE, je viens de m'assurer qu'il vous est bien adressé. Toutefois je m'empresse de vous faire expédier à nouveau, sous pli séparé, les deux derniers fascicules pour les années 1960 et 1961. Le prochain doit sortir d'ici quelques semaines et j'espère que vous le recevrez en temps voulu.

J'ai été heureux d'apprendre la publication régulière des oeuvres d'Anatole France dans votre traduction. Je ne manquerai pas de le signaler dans le LYS ROUGE.

En ce qui concerne L'ILE DES PINGOUINS, il n'existe malheureu sement aucun volume, ni même article, consacré à cet ouvrage. Je puis seulement vous signaler – en dehors des ouvrages généraux sur l'oeuvre de France que vous connaissez certainement – deux éditions récentes, comportant des préfaces:

- L’ile des Pingouins, Préface de Lucien PSICHARI édité par le CLUB DU LIVRE PROGRESSISTE

- L’ile des Pingouins, Préface de Jacques SUFFEL édition reliée publiée par CALMANN-LEVY

Cette dernière étude bien que très courte (3 pages) comporte notamment la clé des principaux personnages, dont vous savez qu'ils ont été inspirés à France par les célébrités et hommes politiques de l'époque.

Veuillez agréer, Monsieur et cher collègue, l'assurance de mes sentiments franciens les meilleurs.

LE SECRETAIRE GENERAL

MAX PH. DELATTE