☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

FG_TI59

Nice
Date: 17-05-1975
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (26-07-2017)
Folio number: 1

Ma chère petite Ili,

Comme je n’ai rien reèu de toi après la lettre par avion que je t’ai envoyée à la réception de ton télégramme de Linz nous prévenant que tu pourrais venir fin juin, je t’écris pour avoir une précision à ce sujet. Je devais partir pour Paris mercredi afin de revoir le médecin (urologue) qui m’a soigné en octobre novembre. Mais depuis avant hier j’ai une inflammation de l’artère fémorale [...] J’espère pouvoir partir pour Paris le 4 juin car je dois faire une conférence le 6 à l’Institut Hongrois de Paris – à moins qu’on ne puisse repousser ma conférence au 12. Mon séjour à Paris, de toute façon ne durera pas plus de 10 jours. Mais j’attends pour fixer la date de mon retour de savoir à quel moment tu comptes arriver. J’aimerais que tu me fixes le plus tôt possible. Dis moi quand tu te seras décidée et te seras renseignée par quel moyen, heure de ton arrivée etc. tu as l’intention de venir.

Comment va ta maman, comment vas-tu, toi ? J’imagine qu’après tous tes ennuis, procès pour ton divorce etc. tu avais besoin de te remettre et de pouvoir recommencer à peindre.

Je me réjouis de te revoir bientôt. Amitiés d’Irène. Je t’embrasse de tout coeur, ma petite Ili

François