☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

FG_BLE06

Nice
Budapest
Date: 25-11-1975
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (02-08-2017)
Folio number: 1

Mon cher Endre,

Je viens de recevoir le beau texte admirablement rédigé et documenté que tu destines aux Etudes Hongroises. C’est d’une lecture passionnante. Je le passerai à Rohou que cela intéressera certainement.

Je me permets de te signaler quelques minuscules bavures ou fautes de frappe. [...]

J’ai bien reçu ta dernière lettre et je t’ai répondu il y a 5-6 jours après en avoir parlé à Rohou.

J’ai reçu de Dobossy les 2 volumes qui viennent de paraître de Jean-Luc Moreau chez Oswald : le Radnóti et le Neronissime de Hubay. J’ai fait de ce dernier une note de Hubay. J’ai fait de ce dernier une note pour la N.R.F. Il était entendu si, (comme je l’avais demandé à Moreau, on a envoyé un exemplaire de chaque à la rédacteurs de la NRF car Oswald ne leur fait pas le service) qu’un poète de la maison écrivait sur les poèmes de Radnóti et que c’est moi qui parlerait (brièvement hélas) de la pièce de Hubay. Espérons que depuis fin octobre on n’a pas changé d’opinion.

Mon cher Endre, bien à toi amicalement

FGachot