HJ074

101 Bd. des Malesherbes
Date: [?]
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (29-08-2017)
Folio number: 1

Cher Monsieur,

Je vous remercie de votre lettres – elle ne contenait malheureusement pas la bonne surprise que j’attendais aller vous voir dans votre beau pays, mais j’espère que, comme vous me le dites, ce n’est que partie remise et que mon mari pourra par son grand talent de conférences prouver aux Hongrois son admiration pour eux.

On va créer au début de février une pièce de mon mari à Bruxelles – sentimentale et avec des côtés comiques – comme ce serait agréable si vous pouviez représenter ensuite à Buda-Pest. Quand aux livres, Madame la Femme avait été traduite pour une maison de Buda Pest, mais cette maison ayant fait faillite avant la parution du livre, je pense que vous pourrier le faire, vous, cher Monsieur.

Ne nous laissez pas sans nouvelles de vous – j’espère que vous reviendrez bientôt à Paris et que vous aurez e plaisir de nous voir.

Croyez, cher Monsieur à nos fidèle sentiments

[?] Dechmont