☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

HJ066

Editions Salabert – 22, Rue Chauchat, Paris IXe
Date: 17-03-1927
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (29-08-2017)
Folio number: 1

Mon Cher Maître et ami,

J’ai sous les yeux les critiques de la Presse concernant votre adaptation de l’opérette „Pas sur la bouche”, j’en suis ravi, comme vous le pensez et vraiment je ne puis que vous confirmer de tout coeur la dépêche que je vous ai envoyée il y a quelques jours, dès que j’ai appris le grand succès obtenu grâce à vous.

Je vous remercie bien vivement, il est très heureux, vraiment, pour l’opérette française que de nouveau vous ayez consenti à mettre votre grand talent d’auteur et de poête à son service.

Et maintenant je vous rappelle votre promesse de penser à un musicien français pour un ivret original de votre plume, c’est là une excellente idée, vous avez vu comme je l’avais accueillie avec joie, il convient maintenant d’entrer dans la période de réalisation.

Encore une fois, mon cher Maître, croyez à ma sincère et admirative sympathie.

Francis Salabert