RJ_IGY106b

Tihany
Date: 03-06-1964
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (30-04-2017)
Folio number:

Cher Jean,

Merci pour les nouvelles. Je suis vraiment navré que ce fameux bureau au lieu de faciliter la marche des affaires la retarde. Je ne vois pas assez clairement le texte que je devrais signer. J’y joins quelques lignes en te priant de rédiger pour moi ce dont tu as besoin. Tu me l’enverras et je le signerai sans délais. En tous cas dès maintenant je donne l’autorisation de publier de n’importe quelle manière ce Favori, étant donné que les droits d’auteurs n’appartiennent qu’à moi.

La santé de Ladislas nous inquiète beaucoup. Nous sommes au courant et je viens de lui écrire ainsi que Flora. Téléphone-lui et ne le quitte pas.

De tous vos programmes de l’été le plus beau pour nous ce qu’Anne-Marie vient donc ici ! Nous l’attendons biens chaleureusement et espérons qu’elle passera bien ses vacances.

Frénaud sera chez nous à peu près le même temps.

Je me réjouis avec toi de savoir terminer ce roman et quand le prochain ? Et ce que je pourrais connaître les figures y présentées avant la parution même ?

Il paraît que j’irai quelques temps à Oslo. Mais je rentre aussitôt en [?] ville.

On vous embrasse tous avec les meilleurs sentiments familiaux.

Jules


Publications

Tüskés Anna : Jean Rousselot levelei Illyés Gyulához. Válogatás = Lymbus 2009. pp. 365-409.

Tüskés Anna : Jean Rousselot et Gyula Illyés au miroir de leur correspondance (1956─1983) = Revue d'Études Françaises 18 :(hors série) 2013.

Christophe Dauphin–Anna Tüskés : Les Orphées du Danube: Jean Rousselot, Gyula Illyés et Ladislas Gara. Suivi de Lettres à Gyula Illyés, par Jean Rousselot. Soisy-sur-Seine, Éditions Éditinter, 2015, 396.