Cher Monsieur,

Nous allons commencer à vous adresser aujourd’hui au fur et à mesure de leur arrivée de chez l’ imprimeur, les secondes épreuves de votre roman.

Il n’est pas d’usage de soumettre ces épreuves aux auteurs étrangers, notamment en raison de l’éloignement qui ne leur pennet guère de faire des corrections dans les délais imposés, mais je préfère prendre toutes mes précautions s’agissant d’un livre important et difficile comme le vôtre.

Puis-je vous demander de nous retourner ces épreuves soit au fur et à mesure, soit en une seule fois, 48 H, au plus tard après réception de notre dernier envoi ?

Veuillez croire, cher Monsieur, à l’assurance de ma considération distinguée.

Michel Chodkiewicz