☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

DÉTI093

éditions Albin Michel / 22. RUE HUYGHENS, 22 / PARIS. XIV.
Krecsanyi u. 10 / BUDAPEST (HONGRIE)
Date: 20-01-1966
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (15-01-2018)
Folio number:

Cher Monsieur,

Il m’est agréable de vous informer que nous lancerons « LA PHRASE INACHEVEE » dans notre mise en vente de mars. Je n’avais certes pas oublié votre préférence pour la publication de cette oeuvre magistrale en un volume, c’est pourquoi nous avons tenu à reprendre, dans le sens de votre désir, l’examen des problèmes que posait l’édition de ce livre, et nous les avons résolus d’une façon qui vous donnera entièrement satisfaction puisque, au terme de notre étude, nous avons décidé de renoncer au fractionnement de l’oeuvre en trois tomes, et de la faire paraître en un seul volume.

Nous allons consacrer tous nos soins à cet important lancement et allons alerter les critiques. A ce sujet, voudriez-vous avoir l’amabilité de me dire si vous projetez de venir à Paris à cette occasion. Si telles étaient vos intentions, c’est à partir du 21 mars que nous pourrions prendre des rendez-vous avec les journalistes pour la prise des interviews.

J’attends avec beaucoup d’intérêt de vos nouvelles, et je vous prie de vouloir bien agréer, Cher Monsieur, l’expression de mes senti­ments admiratifs et tout dévoués.

R. ESMENARD