Chers Messieurs,

je voudrais dissiper un malentendu. Il y a quelques mois j’ai lu dans l’Encounter une annonce de Preuves, ou figurait mon nom. J’ai demandé alors a M. Jelenski, directeur du Comité d’écrivains et d’éditeurs réunis etc. qui venait de m’abonner aux Preuves, de me faire envoyer le numéro contenant ma nouvelle, en remarquant que je ne sais pas ǀ: au juste :ǀ de quoi il s’agit, puisque la rédaction ne m’a pas demandé du manuscripts et je n’en avais pas envoyé.

Je viens de recevoir maintenant le numéro 76 de l’an 1957 contenant « Sous le signe du chien » donc pas ǀ: eu :ǀ d’autres publications depuis ce temps dans la revue, veuillez considérer ma question comme non avende.

Agréez, cher Messieurs, mes meilleurs salutations