Chers Messieurs,

auriez vous l’obligeance de me donner un renseignement?

Il a y apeupres un an, <...> un agent allemand, M. Geisenheymer, Stuttgart m’a appris que vous lui avez acheté une de mes nouvelles, intitutée Le Cirque. Lors du congres d’ écrivains a Leningrad, j’ai rencontré M. Sartre qui m’a demandé un texte pour la revue; il ne savait rien du manuscript mentionné ci-dessus. Je vous serais ǀ: donc :ǀ bien réconnaissant si vous me re renseigniez sur ce qui est de­venu de ma nouvelle – est-ce que vous n’avez pas trouvé de traducteurs ou y-a-t <...> il un autre obstacle pour la publication?

Agréez, chers Messieurs, l’expression de ma parfaite considération.