☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

DÉTI016

1bis rue Vaneau VIIe Paris
Date: 17-11-1936
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (24-08-2017)
Folio number: 1

Cher Monsieur

Je vous sais grand gré de votre information.

Puisque vous m’offrez l’occasion de répondre à cette « information » de presse, j’en profite aussitôt et serais heureux que le public hongrois fût averti de ceci :

« Je n’ai jamais voyagé avec Roland Dorgelès ; et même ne l’ai jamais rencontré.

Durant les deux mois de mon séjour en U.R.S.S., je n’ai eu personnellement à me plaindre de rien. Mon voyage a été on ne peut plus agréable, d’un bout à l’autre. J’ai rencontré partout l’accueil le plus empressé, le plus cordial, le plus charmant. De tout cela je garde le souvenir le meilleur.

Il est vrai que ce que j’ai vu là-bas ne m’a pas toujours satisfait. Mais, plutôt que de me prêter des propos fantaisistes et de prétendues déclarations, mieux vaudrait attendre de lire mon livre Retour de l’U.R.S.S., qui vient de paraître, où j’expose mes critiques et mes craintes avec une complète sincérité. »

Permettez-moi d’ajouter, Monsieur, que je suis très sensible au témoignage de votre attention et de vous serrer la main bien cordialement

André Gide