Cher Monsieur et ami,

J’ai été particulièrement heureux de vous rencontrer chez nos amis Claude Bellanger. J’avais gardé de vous un très vif souvenir. Je revois encore ce restaurant au sous-sol à Budapest où j’étais l’invité de quelques écrivains hongrois, dont Illyés et vous.

Il m’est très agréable-dè faciliter votre séjour dans le Midi en vous offrant de vous installer dans ma maison de Castellaras. Comme je vous l’ai dit, celle-ci sera libre à partir de lundi prochain. Vous pourrez donc vous y rendre avec Mme Tibor Déry, dès mardi.

Si vous voulez bien me faire connaître l’heure de votre arrivée à l’aéroport de Nice, je téléphonerai à l’intendance de Castellaras-le-Vieux afin que la camronnette du Club vienne vous attendre à l’aérogare. Vous seriez ainsi conduits directement à la maison.

Cette maison porte le n° 60. Vous trouverez les clés auprès de l’intendante, Mme Plessis (tél. 90-24-24). J’aurai averti par téléphone Mme Plessis afin que les clés vous soient remises et que l’on vous mette au courant de toutes les commodités (électricité, cuisine, etc...).

D’autre part, Mme Plessis vous communiquera les numéros de télé­phone des fournisseurs qui viennent ohaque jour vous apporter les provi­sions à domicile (épicerie, bpucherie, boulangerie, etc...).

Notre linge de maison se trouvant à Paris, il serait nécessaire que vous louiez, en passant à Cannes, des draps chez un blanchisseur. Le chauffeur vous facilitera cette course.

Il me reste à présent à vous souhaiter un hon séjour, du repos, et le grand soleil de la Côte.

Croyez-moi, ainsi que Mme Tibor Déry, bien amicalement vôtre,

Pierre SEGHERS.