NNA073

Royaumont
Date: 16-11-1989
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (13-05-2017)
Folio number: 1

Chère Agnés,

J’écoute vos poèmes changer de mots dans mon corps. C’est terrible. Car je change moi aussi, comme vos poèmes, et de mots, et de syntaxe et de silence. Je me souviens que vous m’appreniez le nom des arbres en hongrois et en français. Je me souviens de votre silence quelquefois. Je sais que ce silence là, vous l’avez brisé ! Et que l’autre silence, celui que vous aimez, n’en est que plus grand, plus beau. Vous l’aviez emmené à Royaumont. Et chacun d’entre nous le faisait nôtre. Intact. Tout entier. Embrassez Budapest pour moi.

Bernard