NNA041

London, 14 Rodborough rd N. W. II Tel. 4585082
Regent Palace Hotel Piccadilly Circus London W.1. RGEP
Date: 15-09-1971
Language: French
Repository: Hungarian Academy of Sciences, Institute for Literary Studies
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (13-05-2017)
Folio number: 1

Ma belle ma chère Ágnes

Cris de joie dans la famille en recevant ta lettre – je fais en hâte ce mot pour que tu le trouve dès ton arrivée – nous t’attendons. Téléphone-nous – nous serons à la maison sauf pour quelques courses dans le quartier – si tu nous téléphones nous viendrons te chercher en voiture à l’heure qui te conviendra. Si tu préfère rester à l’hôtel à cause des autres membres de la délégation... ! et aussi parce que c’est plus central que notre quartier pour les musées et si tu veux faire des courses – nous comprenons. Mais si tu te sens libre d’échapper à l’hôtel nous venons te chercher et nous t’installons chez nous où il y a de la place et où tu pourrais faire comme chez toi – et bien loin de nous dérenger tu nous ferais un immense plaisir. Nous sommes tous ici – Christophe et Madeleine à l’école. Richard au bureau – moi au lycée seulement la semaine prochaine (mardi). Il faut de toute façon que nous nous voyons longuement – il y aura beaucoup à bavarder. Nous [touillons ?] d’impatience de te recevoir – et nous t’embrassons tous les quatre.

Anne

Je joins une carte de métro – en cas où elle te serait utile – j’ai entomé de rouge ta station et la nôtre.