DÉTI040

Budapest II. Krecsányi u. 10.
Date: 01-01-1963
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (24-08-2017)
Folio number: 1

Cher Monsieur Beer,

je vous remercie de votre très aimable lettre, si je ne vous si pas trop ennuyé pendant les quelques moments que vous avez passé chez moi, j’en suis bien content – moi j’ai gardé un très agréable souvenir de votre visite.

Quant à mon manuscrit, je serai probablement en peu de temps à même de dire si je puis en disposer pour l’étranger. Toutefois je voudrais savoir à quel traducteur et à quel éditeur vous avez pensé, étant donné que mon agence traite déjà avec Albin Michel au sujet de « La phrase inachevée » et que je voudrais en attendre le résultat pour discuter la question de mon nouveau roman.

Je vous remercie encore une fois pour l’invitation à la maison du Pen.

Je vous trouve bien gentil, cher Monsieur Beer, de vous occuper ainsi de mes [ ?] affaires. En vous souhaitant une très bonne nouvelle année, agréez, cher Monsieur mes meilleures amitiés.