DÉTI022

V. Klotild utca 16 III 21
Arpad utca 12 Budapest
Date: 1930 September
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Postcard
Publisher: Tüskés Anna (24-08-2017)
Folio number: 1

Cher ami,

Je vous ai téléphoné tout à l’heure en retard mais j’avais une traduction pressée à finir. Je crois avec le temps inutile d’aller au Harmashatarhegy. D’ailleurs comme lorsqu’on veut reunir des gens rien ne marche et nous aurions été redints à nos seules forces demain. Voulez vous que nous sortions tout de même. Si oui fassez nous prendre demain soir vers 9 heures. Si il pleut nous resterons si il fait beau nous sortirons. Si vous ne pouvez pas venir demain soir passez à la maison demain après midi mais avant 5 heures. Sinon je n’y serai pas. Sauf [ ?] je vous attends de[ ?] l’après midi soit le soir à 9 heures.

Bien à vous

Gachot