Kedves Barátom,

            Elolvastam beszámolóját: érdekesnek és hasznosnak tartom. Helyenként kiigazitottam.

            Hiányolom, hogy a 3. oldalon nem tesz említést arról, hogy a háború alatt nemcsak szűk családi körben volt használatos a magyar nyelv, hanem a magyar ellenállók illegális alakulataiban is; * Továbbá: a háború után, 1950-ig nem hetenként voltak összejövetelek, előadások, viták, bemutatók, kiállítások a Magyar Házban, hanem naponta.

Továbbá: nemcsak egy hetilap jelent meg – a Magyar Szemle – hanem más magyar nyelvű kiadványok is: nőlap, ifjúsági lap, évenként naptár, sőt még egy verskötetet is kiadtunk, Szabadság címmel, az európai ellenállás antológiáját…

Továbbá: ugyanilyen élénk magyar mozgalmi élet folyt vidéken is, a főbb központokban, tehát: Roubaixban és Leusban, Strasbourgban és Cohnazban +…. [?] Tolouse-ban és Montpellierben, általában mindenütt, ahol nagyobb számban éltek magyarok, még Algerben is…

Továbbá: 1950-ig magyar iskolát illetve napközi otthont működtettünk a Magyar Házban. épp a magyar nyelv ápolása végett.

            Az ötvenes években a hidegháború folytán bénult meg mindez. – Baráti üdvözlettel, DL

s hogy illegális magyar újságokat adtunk ki és terjesztettünk.