Monsieur le Conservateur,

en 1975, au Festival Internationale du Livre à Nice où j’ai prononcé une conférence, j’ai fait la connaissance de M. Francis GUETH qui m’a parlé du Baron Szendeffy et de sa bibliothèque. Faisant des recherches dans le domaine des relations franco-hongroises, c4est seulement maintenant que je puis consacrer mon temps à cette question. [...]

Mais Colmar nous intéresse, nous autres Hongrois, pour une raison encore plus importante : en effet, le baron César-François-Nicolas-Joseph-Antoine-Eustache MEDNYANSZKY, aumônier en chef de l’armée de Kossuth en 1848/9, a résidé dans votre ville durant toute l’année 1850. [...]

Troisième point de nos rapports : le soldat André HEVESI, excellent écrivain hongrois, volontaire en 1939, mort le 3/7/1940 à l’Hôpital d’Epinal [...] André Hevesi, après avoir fait des études en lettres françaises, et ayant passé plusieurs années à Paris, comme boursiser, comme correspondant de presse et comme réfugié, était en rapport avec Mme Simone de Beauvoir qui a parlé à plus d’un endroits de lui dans ses Mémoires.

En attendant votre réponse, veuillez agréer, Monsieur le Conservateur, l’expression de ma gratitude anticipée.

André LAZAR, membre de la Société A. France

Notice biographique jointe