BLE_PIM038
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (21-09-2017)
Folio number: 1
Cher Claude,
J’ai bien reçu ta lettre du 20 juin. Merci !
Ouf ! je viens de terminer les notes (auparavant j’avais déjà rédigé la préface : 14 feuillets). Je ne sais où es Tu ; dans quel continent, mais j’espère que Tu vas bien... Il reste quelques points en suspens ; d’abord, en ce qui concerne le texte :
1.) Le titre du chap. IV du Ier t. : « La rumeur des distances traversées », n’est-il pas une citation ? Si oui, d’où ?
2.) dans le t. VI, p. 293, on lit : « ...en bordure de la prairie, devant le billard » ; il y avait un billard dans le pré ? Étrange !
Et hélas ! il me manque toujours quelques noms à situer :
6. Henri Berri
Et la date du décès de J. Wahl.
Connais-tu ces vers : « Le Temps, cette image mobile
De l’immobile éternité. »
Ils sont de J.-B. Rousseau (Odes, III., 2. : « A M. Le Prince Eugène de Savoie ».)
Bien amicalement
1. Ami de François Mauriac et de Julien Green. Directeur littéraire, avant la guerre des éditions Plon.
2. ? aucun souvenir. Sans importance.
3. Louis Salleron. Spécialiste des questions agricoles.
4. Un de mes cousin. Voir sa photo dans mon FM sa vie son oeuvre
5. Rien de plus à en dire : instituteur
6. Jeune architecte en 1944.
7. Représentait le NEW YORK TIMES à Paris.
8. Pianiste connu. Ami de François Mauriac.
Je reviens de l’Amérique centrale et pars pour Prague ton ami Claude 5 août 85