BLE_PIM033
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (20-09-2017)
Folio number: 1
Cher Claude,
C’est bien vrai : je ne mets jamais mon adresse dans mes lettres, mais je la mets toujours sur l’enveloppe !
Je te remercie d’avoir remis mon plan chez Grasset. On ne sait jamais...
Je n’ai pas très bien saisi le sens de la dernière phrase de ta lettre du 4 courant :
« Je ne sais si je puis y laisser une page sur toi, lorsque je t’ai revu pour la première fois. » En tous cas, je n’y vois aucun inconvéniant ; Tu peux y laissez ce que Tu penses opportun ; je te rappelle que Tu m’a déjà mentionné dans un autre volume (à propos de la Radio... cela me fait penser que j’ai eu un court entretien récemment en duplex avec D. Rousset sur la présence de la littérature française en Hongrie ; mais, il semble que je te l’avais dit dans ma dernière lettre... deviendrais-je gâteaux ?).
Tu ne me réponds point sur le voyage qui était prévu... Quant à moi, il se peut que j’aille à Paris en automne.
J’espère que Tu a reçu la REVUE HONGROISE où je viens de publier un article illustré sur les prisonniers de guerre français évadés en Hongrie ; sujet qui me préoccupe depuis six ans et sur lequel j’avais déjà publié un ras de papiers ; mon livre (en hongrois) intitulé EGO SUM CAPTIVUS GALLICUS est sous presse. Je viens de commencer mes recherches dans un domain assez similaire : je désire rédiger l’histoire des engagés volontaires hongrois de France (j’en étais, comme peut-être Tu te souviens).
Je te joins un C.C. à toutes fins utiles ; il peut servir éventuellement à Fr. Verny aussi pour appuyer mon projet...
Bien amicalement André
1 pièce jointe.