Cher Monsieur et Ami,

Monsieur Tamás Lörinc m’a apporte le paquet de documents que vous lui aviez remis pour moi. Jevvous en remercie de tout coeur.

Que penseriez, vous de l’idée qui m’est venue en lui presentant un etudiant polonais qui est en train de travailler aux Archives de notre Fonds pour préparer une thèse de doctorat sur le thèse Romain Rolland et la Pologne (il avait préalablement recherche et retrouve en Pologne même une très riche documentation et maintenant il consulte tout ce que nous avons et je suis certaine que son travail sera très interessant et très utile) :

Il me semblerait que ce serait tout aussi utile et interessant si un etudiant – ou une étudiante – de Hongrie entreprenait un travail sur Romain Rolland et la Hongrie.

J’en ai perlé à Monsieur Tamas Lörinc en le orient de vous en perler, mais je le fais déjà moi-même.

Prévenez-moi si vous revenez en France, pour je sois lors là votre voyage.

J’espere que vous avez bien ǀ : [ ?] : ǀ notre Cahier 17 (« Un beau visage tous sens » ?) Le 18e va paraître à la fin de ce mois et j’espere donc pouvoir vous l’expédier en janvier.

Encore une fois merci et croyez je vous prie, cher l’Monsieur et ami, à mes sentiments les plus cordiaux.

Marie Romain Rolland

19 dée. [ ?] – Je viens de recevoir vote carte de voeux. Merci ! – Je vous en [ ?] vie les vieus