IGy_GL40

Paris
Date: 14-04-1963
Language: Hungarian
Repository: Private ownership
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (12-12-2017)
Folio number:

A versfordítás[1] nyomdában van már Gyulám; azt hiszem szeretni fogod, mi igen nagy gonddal csináltuk; több versed 3-4 sőt 5 fordításban is szerepel. A megjelenést a Bruxellesben rendezendő műfordítási kerekasztal (Pen) idejére akartam rögzíteni. Először februárról volt szó, most máj. 31-jun. 2-ről (végleges dátum). Sajnos nem látom nevedet a magyar Pen képviselői között, pedig meghívtak, természetesen. Nagyon jó volna, ha akár magánemberként kijöhetnél; nem bánnád meg. A színdarabokról is kellene beszélnünk.

            Mindenkit szeretettel ölel

                                    Laci

 


[1] A Hommage à Gyula Illyés című kötethez: éd. Gara, Ladislas, Hommage à Gyula Illyés, Bruxelles, Maison du poète, 1963.


Publications

„Hadúr ?megfizet érte, reméljük!” Illyés Gyula és Gara László levelezése 1939–1966, éd. by Borbála Kulin, Budapest, Balassi, 2007, 97.