Mon grand fou,

Ta lettre m’a enchanté. Que de bonnes nouvelles pour les hongrois. Une fin d année avec moi! 25 et 28 décembre, c’est chouette. Franchement, ça me touche vachement, car toi tu le sais bien, ce n’est pas dans ce pays de France qu’on ferait une chose pareille. Mais dis moi, à force, y va bien y avoir cent personnes qui me connaissent en Hongrie?...

Pour les droits du Discours, je fais le nécéssaire.

Le voyage au Canada a été, comme d’habitude, passionnant. Que j’aime ce pays! Ca fait 4 fois qu’on y va...et je vois déjà poindre à l’horizon un 5° voyage... mais n’anticipons pas comme dirait un auteur de science-fiction. (ça c’est pour le jardin de Baba.)

J’ai travaillé(?) un mois z-entier avec de jeunes gens et jeunes filles du département-théâtre de l’Université de Moncton. Très chouette. Moi, je ne suis ni professeur ni universitaire, ce qui me permet d’aborder les choses avec décontraction.

Eu été itom à Québec, et à Montréal. Vu des pièces intéressantes, et des films très très intéressants sur le plan ciné et sur le plan politique.

Pour ce qui concerne les documents que tu m’as demandés, je te promets de te les envoyer à mon prochain voyage là bas, néanmoins je n’ai pas bien compris ce que tu voulais. Quand j’aurais retrouvé l’adresse dans mon foutoire à merde, je t’enverrai l’adresse du Centre d’Essai des Auteurs Québécois.

A part ça icitte c’est de même. Chus tanné de ce maudit pays de Tabarnacle de Cibouère, de Calisse, de baptëme, d’Hostie, de sacrement! Pas la peine de traveller car ça change rien pantoute. Le Pompidon quand on le voit on a envie d’y garrocher son pied au cul. Enfin la route est tout straight, il faut walker son chenun, en watchant dans le monde dangereux d’aujourd’hui.

Bonne année mes enfants! Bonne bonne année, de tout coeur, ben ben ben que ce soit toujours le fun pour vous autres. Un bon Noël, un bon nouvel an, et en plus (gratuitement) de grosses bises de la part de Lina et mouë, à touë Baba, les enfants sages. Baba en est restée baba de ce bobo, otant son bibi a elle pleuré comme un bébé.

Vive le Diable! A bas la morale bourgeoise!

With my best regards.

G de F