BM004

Date: 29-09-1934
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (01-09-2017)
Folio number: 1

Cher Monsieur,

Je viens de recevoir les numéros avril, mai, juin de Corwina avec vos remarques ; je vous en remercie vivement. J’ai appris avec plaisir que, désormais, il n’y aurait plus de retard dans les bibliographies hongroises. Dans le cas où le matériel bibliographique des mois juillet, août, septembre aurait déjà paru, je vous serais bien reconnaissant si je pouvais l’obtenir dès maintenant avec vos remarques habituelles. Cela me permettrait de faire préparere en toute tranquilité les fiches hongroises.

Avec mes remerciements renouvelés, je vous prie de croire, cher Monsieur, à mon souvenir amical.

Lajti István

Nagyon fogok örülni, ha kedves fia Párisba érkezésekor felkeres. Én, sajnos, egész nap az Institutben vagyok, 10-1 és 3-6 között mindenesetre ott vagyok található. Müller-Molnos barátom, aki a párisi ösztöndíjasok hivatalos tanácsadója, szintén a legnagyobb szeretettel várja a fiát. Ami tőlünk telik, megtesszük. Aggodalomra nincs oka, ha van még egy hely a világon, ahol jó élni, az csak Páris lehet. Az élet persze igen drága – azt hiszem Páris ma a világ legdrágább városa – de amikor az ember negyedéves bölcsész, szégyen volna erre gondolni.