BGY001

2 Rue de Harlay, Paris
Hotel de la Place Ile de Bréhak Bretagne
Date: 21-08-1907
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (24-08-2017)
Folio number: 2

Madame de Cozmoutza,

Je vous en prie de m’excuser que je vous vous derange, mais comme je pense que vous avez tant de haute relation dans la monde Parisien, je pris la liberté de demander un faveur.

Donc voila di que s’agite : j’ai besoin de faire quelques études sur la partition d’orchestre de l’opéra comique Mireille, Gounod [ ?], et comme cette partition est seulement au bibliotheque de l’opéra et comme vous avez connaissance avec M. le Directeur ou Secrétaire, si je ne me trompe pas, alors j’espere que vous sera aimable de me donne une lettre d’introduction aupres de M. le Directeur ou Secretaire de l’Opéra, et en consequence d’avoir la possibilité de prendre et d’étudier, quelques jours, cette partition.

Sans doute que je fait cette demande, cette prière ; en cas que sera possible à vous.

Mes salutation

Mihai Andreesen

P.S. Passer s’il vous plait sur touts mes fauts d’écriture.