☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

GYA010

24 place Dauphine Paris 1er
Date: 21-01-0196
Language: Hungarian
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (24-08-2017)
Folio number: 2

Kedves Barátom,

Köszönöm kártyádat és Olga nevében a szíves figyelmedet? Megörültem amikor jött, azt hittem itt vagy.

Ujság nem sok. Francia kiadói fronton semmi pozitívum. Ürügy: a regény-eladási válság. Valóság: sohse voltam kelendő árucikk.

Befejeztem uj „Sakkfigurák” című regényemet. Magyarul. Most gépelem (2 hónap) azután nekilátok a francia átírásnak, gépelésnek (ujabb hónapok) Közben felfüggesztés a nyaralási időszakra. Elég bizonytalanul felmerült, hogy Magyarországon töltsük. Kovács Gyuri barátom állapotától függ. Esetleg két pockocskánkkal.

Egyelőre febr. 13-án két hétre Egyiptomba repülünk.

Szépirodalmitól megjött (megcsináltam visszaküldtem) „A Hórihorgas és a Köpcös” korrektúrája: Elég jó érzésem volt róla. De persze… 23 esztendővel ezelőtt írtam. Azóta mégis tanultam (talán felejtettem is) egyet mást.

Ölellek

Dormandi L

Igazán köszönöm a kedves figyelmet. A virágok még mindig díszítik a szobámat. Üdvözlettel Olga D.