☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

HJ132

Budapest, I. Pauler u. 16.
Budapest, XIII. Pozsonyi u. 40.
Date: 23-08-1956
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Typed letter
Publisher: Tüskés Anna (24-09-2017)
Folio number: 1

Cher Maitre,

Recevez mes tardives, mais d’autant plus chaleureuses félicitation: sur votre glorieux anniversaire, qui est aussi une fête pour notre littérature. Si je suis en retard, c’était par deux raisons: d’abord je ne voulais pas que mon billet se perde dans la mutitude innombrable de lettre, cartes, dépeches etc. puis je voulais donner un écho digne de notre fête aussi à l’étranger et dans ce but j’ai traduit en français votre conte l'Argent trouvé et l’ai envoyé à  Irószövetség pour que le place dans un journal français et je vous demande ultérieurement votre consentement et je vous en remercie d’avance.

Agréez cher Maïtre les hommages très respectueux de votre devoué: Louis Fóti

adresse: I. Pauler u. 16.