☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

HJ051

Ancona, Casella Postale 188 (Italia)
Date: [1933]
Language: French
Repository: Petőfi Museum of Literature
Document type: Postcard
Publisher: Tüskés Anna (29-08-2017)
Folio number: 1

Monsieur et Maître,

M. Caddeo, vôtre éditeur ici, il m’a envoyé votre roman la Donna Ridente. J’écrirai mon article avec tout mon plaisir sur votre oeuvre; mais puisque je ne suis pas una « specialistea » de vôtre literatura et je ne désire qu’on pense que j’ai fait un article complaisant, je vous prie de m’envoyer aussi vos ouvrages qui sont parus en espagnol et français, qui sont les seuls languages que je connais. Je pourrai ainsi écrire un intéressant portrait sur votre oeuvre d’écrivain dans mon journal. Agréer, Monsieur et Maître, mes sentiments les meilleurs

Vôtre Mario Puccini

P.S. A-t’-il livré à la maison Athenaeum M. Marsowski la traduction complète de mon roman?