☰ Franco-Hungarian Literary Relations

Franco-Hungarian Literary Relations

RJ_IGY057

L’Etang la ville
Jozsefhegyi u. 9 Budapest Hongrie
Date: 03-01-1964
Language: French
Repository: Private ownership
Document type: Letter written by hand
Publisher: Tüskés Anna (30-04-2017)
Folio number:

Cher Jules, chère Flora, chère Ika,

Un petit mot, tout de suite, par vous dire que le voyage s’est très bien passé. Arrivée à l’Etang la ville = 13H30; le beefsteack était dans la poêle… J’ai eu Laci au téléphone et je le verrai demain. Je lui ai donné, déjà, un bulletin de santé auquel il répond par le « merde alors ! » traditionnel.

A bientôt de plus longues nouvelles. Et envoyez nous des vôtres ! J’ai peine à croire que je suis allé si loin de toi, cher Jules, en si peu de temps... Ah, le progrès !

Et comment vous remercier tous trois pour tant d’affection et de petits soins ? C’est impossible.

Alors on s’embrasse, en attendant de tout cœur

Jean

Ci-joint coupure de presse trouvée dans le courrier


Annexe

Article : Loubiere, Pierre: Sang et poésie. Hongrie – Espagne – Pologne !, in : Centre Presse

Publications

Tüskés Anna : Jean Rousselot levelei Illyés Gyulához. Válogatás = Lymbus 2009. pp. 365-409.

Tüskés Anna : Jean Rousselot et Gyula Illyés au miroir de leur correspondance (1956─1983) = Revue d'Études Françaises 18 :(hors série) 2013.

Christophe Dauphin–Anna Tüskés : Les Orphées du Danube: Jean Rousselot, Gyula Illyés et Ladislas Gara. Suivi de Lettres à Gyula Illyés, par Jean Rousselot. Soisy-sur-Seine, Éditions Éditinter, 2015, 336.